ドイツ語サークル・シュトラーセ 

ドイツ語サークル・シュトラーセからのご案内

日頃はドイツ語学習会にご参加ありがとうございます。
おかげさまでシュトラーセ会員の登録数は６２０名となりました。
ほぼ月2回開催のドイツ語学習会以外のイベントをご案内します。

■11月29日（土）クロイツ教会のクリスマスバザール
■12月6日（土）カフェでドイツ語会話（Deutsch im Cafe）
■12月13日（土）シュトラーセのクリスマスパーティ

「ドイツ語サークル・シュトラーセ」は皆さんのドイツ語力向上の場
として少しでも貢献できれば嬉しいです

ドイツ語会話・中級（Ｂ）グループ 

*ドイツ語中級（Ｂ）グループは、「ドイツ人が見たい日本」
シリーズのテキストを使って、「来日したドイツ人が、日本の
どんな事に興味を持ち、何を知りたがっているか」を探っていきましょう！
国内でドイツ人旅行者に出会ったら、気軽に声を掛けて、日本の魅力を教えてあげるなんてどうでしょう？

日　　時：2025年12月20日（土）13時20分〜14時40分

募　　集：ドイツ語中級グループ参加者 先着7名まで

場　　所：渋谷区文化総合センター学習室6

テキスト：ドイツ人が見たい日本「「富士山」（1）」

＊Natalie先生のサポートは80分になります。

＊ただ今のお申込み⇒０名  

　　　　 　

ドイツ語会話・初中級（Ａ２）グループ 

*ドイツ語初中級（Ａ２）グループは、ドイツのインターネット教材をテキストに
ドイツのおもしろ事情に触れながら学びます。

ネイティブにサポートを受けながら、読解力をレベルアップしましょう！

日　　時：2025年12月20日（土）15:00〜16:20

募　　集：ドイツ語初中級（Ａ２）グループ参加者 先着7名まで

場　　所：渋谷区文化総合センター学習室6

テキスト：◆ドイツのインターネット教材より
「「Der Maroni-Mann」（栗男さん））

◆会話編テキスト：「北ドイツの秘宝を探せ！」より
「「L26：レオンの秘薬が...」

＊Natalie先生のサポートは80分になります。

＊ただ今のお申込み⇒０名  

　　　　 　

ドイツ語会話・初級（Ａ１）グループ 

*ドイツ語初級（Ａ１）グループは、「ドイツ語に親しもう！と言う事で、ゲームを通してドイツ語に親しみましょう！

＊ドイツ語初級１（Ａ１）グループは、11月8日（土）から再スタートします。

日　　時：2025年12月20日（土）15:00〜16:20

募　　集：ドイツ語初級１（Ａ１）グループ参加者 先着7名まで

場　　所：渋谷区文化総合センター学習室6

テキスト：「北ドイツの秘宝を探せ！」より
「L05：運命的な出会い」（もしかしての表現）

＊ただ今のお申込み⇒２名  

　　　　 　

ドイツ語会話・入門（Ａ０）グループ 

*ドイツ語入門（Ａ０）グループは、「ドイツ語に親しもう！と言う事で、ゲームを通してドイツ語に親しみましょう！

＊ドイツ語入門（Ａ０）グループは、引き続き休止とさせていただきます。

　　　　 　

■ドイツの教会でクリスマス体験■
⇒都内にあるドイツの教会で毎年開催のクリスマスイベントに参加。ドイツの家庭で作ったケーキを味わいます。 もちろん焼きソーセージやグリューワインもあります。

日　時：2025年11月29日(日）11時〜13時

場　所：クロイツ教会

募　集：シュトラーセ会員または学習会参加者10名

参加費：飲食代各自 / 

◆募集中です！⇒*「ドイツの教会でクリスマス体験」の参加申込

■Deutsch im Cafe「カフェでドイツ語」（第２回）■
⇒実際にカフェに行ってそこでドイツ語会話を学びます。

日　時：2025年12月6日(土）13時半〜15時

場　所：渋谷のカフェ

募　集：学習会参加者先着6名

参加費：3,200円 / 

◆募集中です！⇒*Deutsch im Cafe「カフェでドイツ語」

■恒例：シュトラーセのクリスマス会■
⇒ドイツの雰囲気のあるお店でドイツを味わいながら皆さんといっしょに楽しむシュトラーセ会員のクリスマス会です。
都内在住のドイツ人女性をゲストにお招きします。日本語も上手です。 ブラートヴルストランチと食後にシュトレンも味わいます。

日　時：2025年12月13日(日）13時〜15時頃

場　所：ドイツレストラン・カフェ「カッツロイファ」（ルーム貸切）

募　集：シュトラーセ会員または学習会参加者先着８名

参加費：4,000円  

＊プレゼント交換をしますので各自1,000円前後のクリスマスプレゼントをお持ちください。

◆募集中です！⇒*「シュトラーセのクリスマス会」の参加申込

中級/初中級A2/初級A1グループの学習会

今年の３月から、Frederik先生に、10月からは、Annika先生に、私たちのドイツ語学習をサポートしていただいてましたが、

新たに12月7日からXenia先生に私たちのドイツ語学習をサポートしていただきます。

自主学習ではなかなか機会を持つのが難しい「ドイツ人から何か聞かれる」、「ドイツ人に何か話しかける」の体験学習をメインに、楽しくドイツ語に触れましょう！

*ドイツ語会話・中級グループ（Mittelstufe)・・・目安としては、
ドイツ語検定2級以上/ゲーテ試験B1以上のレベルの皆さん向けです。
あくまで自己申告で構いません。

*ドイツ語会話・初中級：Ａ２グループ(Grundstufe2)・・・目安としては、
ドイツ語検定4級・3級以上/ゲーテ試験A2以上のレベルの皆さん向けです。
あくまで自己申告で構いません。

*ドイツ語会話・初級：Ａ１グループ(Grundstufe1)・・・目安としては、
ドイツ語検定5級以上/ゲーテ試験A1以上のレベルの皆さん向けです。
あくまで自己申告で構いません。

*ドイツ語会話・入門：Ａ０グループ(Anfaenger)・・・目安としては、
ドイツ語を始めたばかり、または最初から再スタートした皆さん向けです。
あくまで自己申告で構いません。

◆学習会参加のお申し込みは、「学習会参加申込」フォームからお願いします。

新たにサークルに参加される皆様へ

◆ドイツ語サークルの学習会やイベントに参加される場合、下記の点についてご理解ください。

【１】ドイツ語サークル「シュトラーセ」は、ドイツ語学校では無くて、ドイツ語の自主学習支援と会員の相互交流を目的とした「サークル」です。

【２】ドイツ語サークル「シュトラーセ」は、教育機関では無くて、社会人の為の「語学サークル」です。18歳未満の学生・生徒の学力向上を担うものではありませんので、 その場合、語学学校・塾等への通学をおすすめしてます。

【３】サークルの公用語は「日本語」と「ドイツ語」です。授業及び交流会等のイベントでは「日本語」と「ドイツ語」を使います。 英語はあくまで個人的な会話でお使いください。

【４】学習会及びイベントへの参加は事前の予約申込制です。予約無しに突然来られてもご参加いただけませんのでご注意ください。